Country House Buyer's Agent in Ourense

I'll help you buy a house in Ourense, looking for the best price and legal certainty.
About me
Rates

My Languages

Spanish

Italian

Russian

English

I have a basic comprehension level of Galician, Portuguese, Catalan, and German.

My Services

Buyer's Agent for Real Estate Operations

I help foreign property buyers in Ourense to find a good deal and to formalize the acquisition understanding the legal processes.
  • I will help you to judge if a property may be potentially interesting;

  • I will go and view the property for you offering a complete written and video report;

  • I will help you to understand the legal situation of the property (if it has ownership documentation or if there are anything that may impede its legal acquisition;

  • I will accompany you to all property viewings and offer an independent opinion;

  • I will interpret your conversations with real estate agencies and sellers;

  • Any other help you might need – just ask!
Comprar casa rural en ourense

My Experience

Internacionalización para pymes8

2026 – I bought a non-registered country house in Ourense with a loan when everyone was saying it was impossible. Ask me how!

2024 – currently: collaboration with a real estate investment fund in Valencia (where I come from). Viability analysis and reports.

2018 – 2022 – I helped several individual buyers to find and buy an apartment in Valencia. 

2018 – successful investment in an undervalued apartment in Valencia whose price appreciated threefold in 5 years.

Mi perfil

Mis pasiones son inversiones inmobiliarias, vida rural, desarrollo personal e idiomas. Me he creado una vida en la que puedo dedicarme a las cosas que me gustan y ayudar a las personas que buscan lo mismo a conseguirlo.

Casa24

Soy analista inmobiliaria en una empresa extranjera en Valencia, por lo que conozco tanto el sector inmobiliario, como el funcionamiento de una empresa multinacional.

Tengo formación en

Ciencias políticas y relaciones internacionales
Lenguas extranjeras
Comunicación intercultural
Gestión de PyME

He colaborado con

Villari (cerámica italiana), Home Italia (diseño italiano), HPharma (robots para farmacias), Vermacom Hispania SL (piedras translúcidas), Service Impex (precintos de seguridad), Welocalize (localización de software), Smartling (localización de software), DeepL (entrenamiento de la IA), Toppan Digital (traducciones), Riso (risógrafos), Progalvano s.r.l. (galvanizado químico), Panizzolo Recycling (reciclado) y muchas otras.

1

Países en los que he vivido

27

Países que he visitado

How I work

I translate ideas and intentions, not words.

Ideas

Same words have different meanings depending on the language. I translate the idea, not the words.

Comprehension

I make sure I have really understood the idea and the underlying intention before I transmit it.

Communication

Some 70% of communication is non-verbal: I mediate between the interlocutors so that they don’t misinterpret non-verbal messages.

Agreement

My services are focused on facilitating an agreement between the parties.

Contact

If you feel like I could be the person whose support you're looking for, send me a note!

Location

Ourense, España

Email

info@idiomaticus.com

Request Quote

Fill in the form

    Blog y novedades

    Mis ideas sobre los idiomas, algún artículo o curiosidades...
    Ir al blog
    | 15/08/2025

    Interpreter in Ourense — Business Mediation and Conflict Resolution

    | 03/09/2025

    Essential Vocabulary for New Expats in Spain

    | 19/10/2025

    Will AI Replace Human Translators?